Adding Team Gender and Disability filter function within the Teams section under Organisation

We are currently looking at teams that we are awaiting affiliation, looking at their status and are linking this to our KPI's. We cannot see within Power BI currently teams that are in the portal but are not affiliated. It's quicker and more efficient to do this via the Counties Portal. 

We are currently having to use the League filter function as a way to get round this currently but its both inefficient not and not effective.